Montréal, Libre Expression, 2004, 331 p.

Montréal, 1939… Une canadienne d’origine allemande, Lydia von Ems, est obligée de devenir une espionne sous la pression des militaires. Pendant ce temps, son demi-frère, un nazi, débarque à Arvida. Sa mission : faire sauter le complexe industriel qui fournit l’aluminium aux avions alliés…