Lévis, Alire (Romans 132), 2010, 308 p.

Charlie Salter vient de souffler ses soixante bougies et, malgré la résistance de ses supérieurs, il réussit à prendre en main une dernière affaire, celle de l’assassinat de Jerry Lucas, un avocat torontois trouvé mort chez lui. Onzième et dernière enquête du plus sympathique policier de la Ville reine, qui tire sa révérence de belle façon.