Paris, Belfond, 2007, 533 p.

Automne 1541. L’archevêque Cranner a mandaté l’avocat bossu Matthew Shardlake pour qu’il veille sur la sécurité de Broderick, l’un des chefs de la conspiration papiste de la ville de York. Mais voilà qu’un artisan est assassiné, que des papiers sont subtilisés, qu’un secret stupéfiant concernant Henry VIII est découvert…