Livres reçus: mai 2010
18-Oct
Fabrice Bourland
Les Portes du sommeil
Paris, 18-Oct (Grands détectives 4091), 2007, 251 p.
Paris, 1934 : la cause de la mort d’un spécialiste du sommeil et d’un poète surréaliste qui, par ailleurs, ne se connaissaient pas, semble être la même : la peur. Andrew Singleton et James Trelawney se demandent si le fait que les deux hommes s’intéressaient aux rêves n’est pas un indice important, d’autant qu’Andrew lui-même est en proie à d’étranges visions nocturnes…
Peter Tremayne
La Dame des ténèbres
Paris, 18-Oct (Grands détectives 4066), 2007, 351 p.
An 667. Sœur Fidelma de Cashel est dans tous ses états : une jeune religieuse a été assassinée et on accuse frère Eadulf, ce moine saxon qui l’a si souvent accompagné dans ses enquêtes. À l’abbaye de Fearna, dans le royaume hostile de Laigin, elle n’a que vingt-quatre heures pour innocenter son ami, sinon… Premier roman traduit (mais évidemment pas le premier !) d’une série qui en compte présentement au moins dix-sept !
Anne Carrière
Patrick Graham
Retour à Rédemption
Paris, Anne Carrière, 2010, 400 p.
« Six enfants s’étaient fait une promesse. Vingt ans plus tard, tous l’ont oubliée. Sauf un… » Il est temps pour Peter Shepard de retourner à Rédemption.
Fayard
Martina Cole
La Proie
Paris, Fayard, 2007, 533 p.
Freddie Jackson et Jimmy sont cousins : l’un sort de prison, l’autre a le sens des affaires. La femme de Freddie, Jackie, est alcoolique et violente ; Maggie, sa sœur mariée à Jimmy, est au contraire éclatante et volontaire. Mais voilà que Freddie viole Maggie, que sa femme accouche elle aussi d’un garçon… Une histoire de familles élue « meilleur thriller 2006 » par le British Book Award.
lly est un des parrains de la mafia les plus craints de Londres. Comment réussiront-ils à concilier ce gouffre qui les sépare et, dans le même temps, à retrouver le meurtrier ?
First
Florian Lafani et Gauthier Renault
Une partie en Enfer
Paris, First (Thriller), 2010, 352 p.
« De Boston à Paris, des plages de Nassau aux tables de poker de Las Vegas, bluff et ambition guident les trajectoires de Lars, Hugh et les autres… Autant d’individus qui participent sans le savoir à une seule et même partie. »
Fleuve Noir
Chris Bohjalian
Dans l'angle mort
Paris, Fleuve Noir, 400 p.
Laurel a réussi tant bien que mal à se remettre de la violente agression dont elle a été victime lorsqu’elle était étudiante, pendant une promenade à vélo dans le Vermont. Aujourd’hui employée par un refuge pour sans-abri, elle fait la rencontre de Bobbie Crocker, un marginal au passé inhabituel.
Peter James
Tu ne m'oublieras jamais
Paris, Fleuve Noir, 2010, 524 p.
Trois histoires apparemment sans lien, trois enquêtes troublantes. Du travail pour le commissaire Roy Grace.
JC Lattès
Josh Bazell
Docteur à tuer
Paris, JC Lattès, 2010, 312 p.
Le docteur Brown a été, dans une autre vie, tueur à gage pour la mafia. Un passé qu’il a enterré bien profondément. Jusqu’à ce qu’un de ses patients ne le reconnaisse.
Rebecca Stott
Le Manuscrit de Cambridge
Paris, JC Lattès, 2010, 336 p.
Une historienne de Cambridge, spécialisée dans l’étude des travaux alchimiques de Newton, est retrouvée assassinée. Au même moment, une vague de violence se déchaîne sur la ville. Thriller ésotérique et enquête historique.
JKA
Stéphane Lalancette
Errata
Saint-Pie, JKA, 2010, 300 p.
Paul Picard avait tout ce qu’il fallait pour être heureux : une compagnie prospère, un ami fidèle. Jusqu’au jour où, alors qu’il fait affaire avec une crapule nommée Mavis, il est accusé de meurtre. C’est le début d’un cauchemar sans nom.
L'Archipel
Carsten Stroud
Black Water Transit
Paris, L'Archipel, 2010, 398 p.
Jack Vermillon a essayé de doubler Earl Pike, après une opération de transfert illégal d’armes qui a mal tourné. Malheureusement pour lui, le FBI a raté son coup, et Pike est dans la nature… Qui a dit que la vengeance était un plat qui se mangeait froid ? Pour Pike, rien de meilleur quand c’est chaud.
Mary Jane Clark
Quand se lève le jour
Paris, L'Archipel, 2010, 308 p.
La journaliste vedette Constance Youn
L'Harmattan
Jean-Michel Lecocq
Le Secret des Toscans
Paris, L'Harmattan, 2010, 302 p.
Deux époques, deux enquêtes : rien ne semble relier les protagonistes – l’un est agent secret de la reine Catherine de Médicis en 1587, l’autre lieutenant de police de Paris en 2007. Et pourtant…
Le Livre de Poche
Michèle Barrière
Meurtres au Potager du Roy (R)
Paris, Le Livre de Poche (Policier), 2010, 384 p.
Le sous-titre dit « Un roman noir et gastronomique sous Louis XIV ». Le jeune Benjamin Savoisy – premier garçon jardinier du Potager – enquête sur du vandalisme au Potager du Roy, puis chez un maraîcher, mais aussi sur des meurtres de jardinier. Benjamin est certain de l’existence d’un complot. Le roman est suivi d’un carnet de recette de la fin du XVIIe siècle.
.jpg)
Patricia Cornwell
Scarpetta (R)
Paris, Le Livre de Poche (Policier), 2010, 640 p.
Vingtième roman de Cornwell : à New York, à la demande de son mari, Kay Scarpetta interroge Oscar Bane, un nain qui a été trouvé blessé sur les lieux du meurtre de son amante. L’histoire étrange qu’il raconte à l’experte médico-légale place cette dernière dans une position difficile, car il semble qu’une machination soit en marche contre elle…
Philip Kerr
La Trilogie berlinoise (R)
Paris, Le Livre de Poche (Policier), 2010, 1022 p.
Réédition en un volume (et ici en poche) de la trilogie d’espionnage qui a lancé la carrière de Kerr, L’Été de cristal, La Pâle Figure et Un requiem allemand. Elle met en scène Bernie Gunther, ex-commissaire de la police berlinoise, devenu détective privé en plein cœur du règne du IIIe Reich.
Le Masque
William Gay
La Mort au crépuscule
Paris, Le Masque, 2010, 312 p.
Kenneth Tyler essaie d’échapper à Sutter, un tueur engagé par Fenton, le croque-mort : celui-ci veut récupérer des photos très compromettantes de ses agissements plutôt pervers avec les cadavres qui lui sont confiés.
Métailié
Arnaldur Indridason
Hypothermie
Paris, Métailié (Noir), 2010, 304 p.
Une nouvelle enquête du commissaire Erlendur, qui s’intéresse cette fois-ci (pour son compte personnel) à un suicide qui lui paraît plutôt suspect, ce qui nous amènera à en découvrir un peu plus sur sa vie privée.
Music & Entertainment Books
Irvin Welsh présente…
Crimespotting
Paris, Music & Entertainment Books, 2010, 200 p.
Recueil de dix nouvelles policières, originales et inédites, par plusieurs des meilleures plumes contemporaines, tels Ian Rankin, Kate Atkinson ou encore Margaret Atwood.
Jo Durden Smith
Mafia : l'histoire complète du crime organisé
Paris, Music & Entertainment Books, 2010, 224 p.
Petit ouvrage complet et bien illustré de ces organisations criminelles : structure, histoire, codes et biographies de mafieux célèbres.
Payot
Elena Forbes
Cruelle Madone
Paris, Payot (Suspense), 2010, 400 p.
Mark Tartaglia et Sam Donovan enquêtent sur l’assassinat d’une jeune femme au visage de madone. Ils découvrent que ce meurtre pourrait être relié à celui d’une jeune enseignante, qui était resté non élucidé.
Plon
Denis Lépée
Le Chemin des faux serments
Paris, Plon, 2010, 336 p.
Il y a bien longtemps, l’ancien meilleur ami de Gabriel, Byron, avait ruiné sa vie en lui volant sa femme. Mais au décès de Byron, Gabriel se voit confier la garde de Conrad, son fils de huit ans. Au même moment, le FBI commence à surveiller Gabriel, qui est traqué en plus par des inconnus. Quel est le réel héritage que Byron lui a laissé ?
Points
Rajiv Chandrasekaran
Green zone (R)
Paris, Points (Policiers), 2010, 448 p.
Plongée sans concession au cœur du conflit irakien, dans la Zone verte, créée dans l’ancien palais de Saddam Hussein à Bagdad pour accueillir les spécialistes américains chargés de faire de l’Irak un modèle de démocratie. L’ouvrage a été adapté au cinéma par Paul Greengrass, également réalisateur de la série des Jason Bourne.
Presses de la Cité
Boris Akounine
Avant la fin du monde et autres nouvelles (Dédicaces -3)
Paris, Presses de la Cité, 2010, 394 p.
Quatre enquêtes du très brillant Eraste Petrovitch Fandorine, dédiées « aux maîtres du roman policier que sont Arthur Conan Doyle, Patricia Highsmith, Agatha Christie et Umberto Eco ».
Presses Universitaires de Perpignan
Pascale Arizmendi
Nicolas Le Floch le Tableau de Paris de Jean-François Parot
Perpignan, Presses Universitaires de Perpignan (Études), 2010, 398 p.
Étude très complète de la place occupée par le Paris des Lumières dans les romans de Jean-François Parot, mettant en scène Nicolas Le Floch (romans disponibles aux éditions 10/18, collection « Grands Détectives »).
Rivages
Andrew Pepper
Les Derniers Jours de Newgate
Paris, Rivages (Thriller), 2010, 400 p.
Londres, 1829. Alors qu’il enquête pour le compte du ministère de l’Intérieur sur un triple meurtre sauvage, Pyke est accusé à son tour de meurtre. Incarcéré à la prison de Newgate, il devra batailler ferme pour prouver son innocence.
Seuil
Alexandra Marinina
Le Requiem
Paris, Seuil (Policiers), 2010, 304 p.
L’inspectrice Anastasia Kamenskaïa, qui a autrefois travaillé à la Criminelle de Moscou, occupe maintenant un poste au service de police analytique : quand un jeune flic, étudiant à l’école de la milice, est assassiné, elle mène l’enquête avec ses anciens collègues.
Gianrico Carofiglio
La Raison du doute
Paris, Seuil (Policiers), 2010, 262 p.
L’avocat Guido Guerrieri se voit proposer de défendre un homme condamné pour trafic de drogue. Malgré ses doutes, il accepte l’affaire et plonge dans les rouages du système judiciaire italien. L’auteur est un juge antimafia.
Patrick Bard
Orphelins de sang
Paris, Seuil (Roman), 2010, 348 p.
Dans un Guatemala où la vie et la mort de la population n’intéressent personne, Victor Hugo Hueso – un pompier aux ambitions de journaliste – mène l’enquête pour retrouver ceux qui ont volé le bébé d’une jeune femme laissée pour morte. Sa piste remontera jusqu’aux adoptions illégales.
Steve Hamilton
Un été pourri
Paris, Seuil (Policiers), 2010, 304 p.
Le détective privé Alex McKnight s’est mis dans les ennuis jusqu’au cou alors qu’il voulait seulement aider trois hommes sur le point de se noyer. Ces derniers, loin d’être reconnaissants, l’agressent et le menacent – lui, ses amis et son frère de sang.
Volker Kutscher
Le Poisson mouillé
Paris, Seuil (Policiers), 2010, 564 p.
Le jeune commissaire Gereon Rath est muté à Berlin à la police des mœurs. On est en 1929, à cette époque troublée qui précède la république de Weimar et la montée du nazisme. Rath doit faire son travail d’enquêteur, tout en essayant de survivre aux bouleversements politiques.
Transit
Jac Barron
Les Cicatrices (La Trilogie des pulsions -1)
Montréal, Transit (Sang pour sang), 2010, 488 p.
De jeunes adolescents disparus refont surface, vivants, mais atrocement torturés. Franck Marshall, spécialiste des tueurs en série, est mis sur l’affaire. Entre une enquête pour laquelle la police n’a aucune piste et les problèmes personnels de Marshall, une course contre la montre s’engage pour essayer d’arrêter le monstre. Le roman se décompose en courts chapitres, alternant les points de vue des différents personnages principaux, dont le « Prédateur », mais aussi celui « La Proie », sa dernière victime qu’il oblige à assister aux tortures.
Jean-Michel Lecocq
Le Secret des Toscans
Paris, L'Harmattan, 2010, 302 p.
Deux époques, deux enquêtes : rien ne semble relier les protagonistes – l’un est agent secret de la reine Catherine de Médicis en 1587, l’autre lieutenant de police de Paris en 2007. Et pourtant…
Michèle Barrière
Meurtres au Potager du Roy (R)
Paris, Le Livre de Poche (Policier), 2010, 384 p.
Le sous-titre dit « Un roman noir et gastronomique sous Louis XIV ». Le jeune Benjamin Savoisy – premier garçon jardinier du Potager – enquête sur du vandalisme au Potager du Roy, puis chez un maraîcher, mais aussi sur des meurtres de jardinier. Benjamin est certain de l’existence d’un complot. Le roman est suivi d’un carnet de recette de la fin du XVIIe siècle.
Patricia Cornwell
Scarpetta (R)
Paris, Le Livre de Poche (Policier), 2010, 640 p.
Vingtième roman de Cornwell : à New York, à la demande de son mari, Kay Scarpetta interroge Oscar Bane, un nain qui a été trouvé blessé sur les lieux du meurtre de son amante. L’histoire étrange qu’il raconte à l’experte médico-légale place cette dernière dans une position difficile, car il semble qu’une machination soit en marche contre elle…
Philip Kerr
La Trilogie berlinoise (R)
Paris, Le Livre de Poche (Policier), 2010, 1022 p.
Réédition en un volume (et ici en poche) de la trilogie d’espionnage qui a lancé la carrière de Kerr, L’Été de cristal, La Pâle Figure et Un requiem allemand. Elle met en scène Bernie Gunther, ex-commissaire de la police berlinoise, devenu détective privé en plein cœur du règne du IIIe Reich.
William Gay
La Mort au crépuscule
Paris, Le Masque, 2010, 312 p.
Kenneth Tyler essaie d’échapper à Sutter, un tueur engagé par Fenton, le croque-mort : celui-ci veut récupérer des photos très compromettantes de ses agissements plutôt pervers avec les cadavres qui lui sont confiés.
Arnaldur Indridason
Hypothermie
Paris, Métailié (Noir), 2010, 304 p.
Une nouvelle enquête du commissaire Erlendur, qui s’intéresse cette fois-ci (pour son compte personnel) à un suicide qui lui paraît plutôt suspect, ce qui nous amènera à en découvrir un peu plus sur sa vie privée.
Irvin Welsh présente…
Crimespotting
Paris, Music & Entertainment Books, 2010, 200 p.
Recueil de dix nouvelles policières, originales et inédites, par plusieurs des meilleures plumes contemporaines, tels Ian Rankin, Kate Atkinson ou encore Margaret Atwood.
Jo Durden Smith
Mafia : l'histoire complète du crime organisé
Paris, Music & Entertainment Books, 2010, 224 p.
Petit ouvrage complet et bien illustré de ces organisations criminelles : structure, histoire, codes et biographies de mafieux célèbres.
Elena Forbes
Cruelle Madone
Paris, Payot (Suspense), 2010, 400 p.
Mark Tartaglia et Sam Donovan enquêtent sur l’assassinat d’une jeune femme au visage de madone. Ils découvrent que ce meurtre pourrait être relié à celui d’une jeune enseignante, qui était resté non élucidé.
Denis Lépée
Le Chemin des faux serments
Paris, Plon, 2010, 336 p.
Il y a bien longtemps, l’ancien meilleur ami de Gabriel, Byron, avait ruiné sa vie en lui volant sa femme. Mais au décès de Byron, Gabriel se voit confier la garde de Conrad, son fils de huit ans. Au même moment, le FBI commence à surveiller Gabriel, qui est traqué en plus par des inconnus. Quel est le réel héritage que Byron lui a laissé ?
Rajiv Chandrasekaran
Green zone (R)
Paris, Points (Policiers), 2010, 448 p.
Plongée sans concession au cœur du conflit irakien, dans la Zone verte, créée dans l’ancien palais de Saddam Hussein à Bagdad pour accueillir les spécialistes américains chargés de faire de l’Irak un modèle de démocratie. L’ouvrage a été adapté au cinéma par Paul Greengrass, également réalisateur de la série des Jason Bourne.
Boris Akounine
Avant la fin du monde et autres nouvelles (Dédicaces -3)
Paris, Presses de la Cité, 2010, 394 p.
Quatre enquêtes du très brillant Eraste Petrovitch Fandorine, dédiées « aux maîtres du roman policier que sont Arthur Conan Doyle, Patricia Highsmith, Agatha Christie et Umberto Eco ».
Pascale Arizmendi
Nicolas Le Floch le Tableau de Paris de Jean-François Parot
Perpignan, Presses Universitaires de Perpignan (Études), 2010, 398 p.
Étude très complète de la place occupée par le Paris des Lumières dans les romans de Jean-François Parot, mettant en scène Nicolas Le Floch (romans disponibles aux éditions 10/18, collection « Grands Détectives »).
Andrew Pepper
Les Derniers Jours de Newgate
Paris, Rivages (Thriller), 2010, 400 p.
Londres, 1829. Alors qu’il enquête pour le compte du ministère de l’Intérieur sur un triple meurtre sauvage, Pyke est accusé à son tour de meurtre. Incarcéré à la prison de Newgate, il devra batailler ferme pour prouver son innocence.
Alexandra Marinina
Le Requiem
Paris, Seuil (Policiers), 2010, 304 p.
L’inspectrice Anastasia Kamenskaïa, qui a autrefois travaillé à la Criminelle de Moscou, occupe maintenant un poste au service de police analytique : quand un jeune flic, étudiant à l’école de la milice, est assassiné, elle mène l’enquête avec ses anciens collègues.
Gianrico Carofiglio
La Raison du doute
Paris, Seuil (Policiers), 2010, 262 p.
L’avocat Guido Guerrieri se voit proposer de défendre un homme condamné pour trafic de drogue. Malgré ses doutes, il accepte l’affaire et plonge dans les rouages du système judiciaire italien. L’auteur est un juge antimafia.
Patrick Bard
Orphelins de sang
Paris, Seuil (Roman), 2010, 348 p.
Dans un Guatemala où la vie et la mort de la population n’intéressent personne, Victor Hugo Hueso – un pompier aux ambitions de journaliste – mène l’enquête pour retrouver ceux qui ont volé le bébé d’une jeune femme laissée pour morte. Sa piste remontera jusqu’aux adoptions illégales.
Steve Hamilton
Un été pourri
Paris, Seuil (Policiers), 2010, 304 p.
Le détective privé Alex McKnight s’est mis dans les ennuis jusqu’au cou alors qu’il voulait seulement aider trois hommes sur le point de se noyer. Ces derniers, loin d’être reconnaissants, l’agressent et le menacent – lui, ses amis et son frère de sang.
Volker Kutscher
Le Poisson mouillé
Paris, Seuil (Policiers), 2010, 564 p.
Le jeune commissaire Gereon Rath est muté à Berlin à la police des mœurs. On est en 1929, à cette époque troublée qui précède la république de Weimar et la montée du nazisme. Rath doit faire son travail d’enquêteur, tout en essayant de survivre aux bouleversements politiques.
Jac Barron
Les Cicatrices (La Trilogie des pulsions -1)
Montréal, Transit (Sang pour sang), 2010, 488 p.
De jeunes adolescents disparus refont surface, vivants, mais atrocement torturés. Franck Marshall, spécialiste des tueurs en série, est mis sur l’affaire. Entre une enquête pour laquelle la police n’a aucune piste et les problèmes personnels de Marshall, une course contre la montre s’engage pour essayer d’arrêter le monstre. Le roman se décompose en courts chapitres, alternant les points de vue des différents personnages principaux, dont le « Prédateur », mais aussi celui « La Proie », sa dernière victime qu’il oblige à assister aux tortures.