Polars canadiens-anglais 2013

Voici la liste bibliographique des romans policiers (incluant le roman noir, l’espionnage, les thrillers, le techno-thriller, etc.) canadiens-anglais publiés en 2013. Pour chaque titre, il y a un bref aperçu du contenu. Sauf exception, cette liste ne tient pas compte des rééditions en format de poche, en anglais. Les recensions critiques qui paraîtront en 2014 seront ajoutées au fur et à mesure de leurs parutions. Note : notre liste inclut les auteurs nés à l’étranger et devenus canadiens (Linwood Barclay, Peter Robinson, etc.) ou les auteurs nés au Canada mais habitant ailleurs (Katherine V. Forrest, David Morrell, etc.). Vous êtes invités à nous signaler les éventuels titres manquants ainsi que les critiques, articles ou comptes rendus importants que nous aurions pu omettre. Toutes nos listes bibliographiques sont mises à jour périodiquement.
Notes : Les romans traduits sont français présentés en couleur.

ROMANS ET RECUEILS POUR ADULTES

ABBOTT, Victoria

Pseudonyme de Victoria Maffini et de Marie Jane Maffini

The Christie Curse : A Book Collector’s Mystery
New York, Berkley Crime Fiction, 2013, 304 pages.

Premier polar d’une nouvelle série qui met en scène Jordan Bingham qui est en quête du manuscrit (peut-être inexistant) d’une pièce de théâtre d’Agatha Christie.

• CANNON, Margaret, c. r. in Globe and Mail, Friday 17, 2013.
• MAXWELL, Lynne, c. r. in Mystery Scene 129, 2013, p. 48.

The Sayers Swindle : A Book Collector Mystery
New York, Berkley Prime Crime, 2013, 304 pages.

Deuxième aventure de Jordan Bingham qui recherche une collection complète des œuvres de Dorothy Sayers mystérieusement disparue. Un meurtre vient compliquer sa quête.

 

ACE, Cathy (1960 -)

The Corpse with the Golden Nose
Victoria (B.C.), TouchWood Editions, 2013, 240 pages.

Deuxième polar dans la série mettant en vedette Cait Morgan, professeur et criminologue réputé qui enquête dans les vignobles de la Colombie britannique.

• WEINMAN, Sarah, c. r. in National Post, Friday March 29, 2013.

ALLIN, Lou (1945 -)

Twilight is not Good for Maidens : A Holly Martin Mystery
Toronto, Dundurn Press, 2013, 280 pages.

Troisième volet dans la série d’aventures du caporal Holly Martin, de la gendarmerie Royale, basé sur l’île de Vancouver.

ANDERSON, Toni

Dark Waters
Montlake Romance, 2013, 268 pages.

Suspense romantique. Quand Anne Silver est en danger, elle se tourne vers Brent Carver qui a une maison isolée sur la côte ouest de l’île de Vancouver.

ASTOLFO, Catherine (1950 -)

Sweet Karoline
Edmonton, Imajin Books, 2013, 225 pages.

Suspense psychologique. Anne Williams a-t-elle vraiment tué sa meilleure amie Karoline ?

AUBERT, Rosemary

Terminal Grill
Toronto, Quattro Books, 2013, 120 pages.

À Toronto, dans les années quatre-vingt, une femme dans la quarantaine tombe amoureuse d’un bel étranger. Une relation qui va s’avérer houleuse…

BABIAK, Todd (1972 -)

Come Barbarians
Toronto, HarperCollins, 2013, 384 pages.

Thriller dont l’action se passe dans la Sud de la France où l’ex-agent de sécurité Christopher Kruse espère mener une vie calme avec sa femme. Mais tout bascule quand celle-ci disparaît…

• MOUELLEM, Omar, « Dark Departure : Edmonton Author, Activist and Satirist Todd Babiak reinvents Himself as a Suspense Writer », in Quill & Quire, vol. 79 no 7, September 2013.
• WIERSEMAN, Robert J., c. r. in Edmonton Journal, September 26, 2013.

BARCLAY, Linwood (1955 -)

Contre toute attente
Paris, Belfond (Belfond noir), 2013, 440 pages.
Éd. or. : The Accident, 2011.

Suspense. Il s’en passe des belles dans cette petite ville tranquille du Connecticut. Pour Glen Garber cela vire au cauchemar après une série de morts suspectes.

Mauvais garçon
Paris, Belfond (Belfond noir), 2013, 345 pages.
Éd. or. : Bad Guys, 2005.

Deuxième volet des aventures rocambolesques de Zack Walker, écrivain de science-fiction obsédé par la sécurité.

Never saw it Coming
Toronto, Doubleday Canada, Anchor Books, 2013, 272 pages.

Suspense. Quand les fausses prédictions d’une soi-disant voyante s’avèrent assez justes dans le cas d’une disparition, elle est entraînée dans un engrenage qui pourrait être fatal.

A Tap on the Window
Toronto, Doubleday Canada/Anchor Books, 2013, 512 pages.

Suspense. Quand le détective privé Cal Weaver embarque une jeune fille qui fait de l’auto-stop, il comprend que quelque chose ne tourne pas rond.

• GINTHER, Chadwick, c. r in Quill & Quire, vol. 79, no 7, September 2013, p. 32.
• KIRCHHOFF, Jack, « Linwood Barclay Continues to Mine the Anxieties of the Middle-Class », in Globe and Mail, August 9, 2013.
• SMITH, Kevin Burton, c. r. in Mystery Scene 131, 2013, p. 59.

BARTON, Anne

Pseudo. du Dr Florence Barton

Cat and Mouse : A Dr Erica Merrill Mystery
JRM Mysteries, 2013, 196 pages.

La vétérinaire Erica Merrill et son ami Clay Caldwell, du bureau du shérif, enquêtent sur un double meurtre.

 

BATTEN, Jack (1932 -)

Take Five : A Crang Mystery
Toronto, Thomas Allen Publishers, 2013, 294 pages.

Retour, après une absence de près de vingt ans de Crang dans une nouvelle affaire criminelle à Toronto.

• CANNON, Margaret, c. r. in Globe and Mail, May 3, 2013.

 

BENISON, C. C.

Pseudo. de Douglas Whiteway

Ten Lords A-Leaping : A Father Christmas Mystery
Toronto, Doubleday Canada, 2013, 512 pages.

Une autre enquête du prêtre Christmas à Eggescombe Park, chez les gens riches et aisés de la campagne anglaise.

• CANNON, Margaret, c. r. in Globe and Mail, December 6, 2013.

 

BIDULKA, Anthony (1962 -)

Sundowner Ubuntu : A Russell Quant Mystery
London (Ont.), Insomniac Press, 2013, 288 pages
[Réédition : 2007]

When the Saints Go Marching In : An Adam Saint Novel
Toronto, Insomniac Press, 2013, 368 pages.

Premier roman d’une série mettant en vedette Adam Saint du CDRA qui intervient chaque fois qu’une catastrophe frappe une région du Globe.

• GESSEL, Paul, c. r., « Closing In », in Quill & Quire, vol. 79 no 4, may 2013. p. 26-27.

BLAIR, Peggy (1955 -)

The Poisoned Pawn
Toronto, Penguin Canada, 2013, 336 pages.

Deuxième enquête de l’inspecteur cubain Ricardo Ramirez qui travaille avec le flic canadien Mike Ellis. L’action se passe à La Havane, à Ottawa et… au Vatican.

• BLAIR, Peggy, « Afterword : The Story Behind the Story : Peggy Blair on The Poisoned Pawn », in National Post, February 2013.
• CANNON, Margaret, c. r. in Globe and Mail, Friday February 15, 2013.
• WEINMAN, SARAH, c. r. in National Post, February 15, 2013.

BOLIN, Janet

Thread and Buried : A Threadville Mystery
New York, Berkley Prime Crime, 2013, 320 pages.

Mystère bâti autour d’un magot de bijoux volés trente ans plus tôt.

BOWEN, Gail (1942 -)

The Thirteenth Rose
Victoria (B.C.), Orca Books (Raven Books/Rapid Reads), 2013, 112 pages.

Suspense : un groupe de « justiciers » menace de tuer une prostituée à chaque heure en cette nuit d’Halloween.

The Gifted
Toronto, McLelland & Stewart, 2013, 272 pages.

Quatorzième volume dans la série des enquêtes de Joanne Kilbourn.

• CANNON, Margaret, c. r. in Globe and Mail, Friday September 6, 2013.
• WEINMAN, Sarah, c. r. in National Post, August 30, 2013.

BRADLEY, Alan (1938 -)

Speaking from Among the Bones : A Flavia de Luce Novel
Toronto, Doubleday Canada, 2013, 400 pages.

Flavia de Luce enquête quand l’ouverture de la tombe de Saint Tancrède offre une désagréable surprise dans le village de Bishop’s Lacey.

• SUTHERLAND, Anne, « Tales of Flavia’s Aventures can’t Come Quickly Enough », c. r. in The Gazette, February 2, 2013.
• WEINMAN, Sarah, c. r. in National Post, February 15, 2013.

BRADSHAW, Mel (1947 -)

Fire on the Runway : A Paul Shenstone Mystery
Toronto, Dundurn Press, 2013, 266 pages.

À Toronto, en 1920, une femme mystérieuse provoque la violence à chacune de ses apparitions. Le policier Paul Shenstone est sur l’affaire.

• CANNON, Margaret, c. r. in Globe and Mail, Friday May 17, 2013.

BRADY, Liz (1945 -)

Mauvaise rencontre
Lévis, Alire (Romans 149), 2013, 384 pages.
Éd. or. : Bad Date : A Jane Yates Mystery, 2001.

Le cadavre d’une prostituée, voisine de Jane, atterrit dans son jardin. La voici première suspecte.

BROWN, E. R.

Almost Criminal
Toronto, Dundurn Press, 2013, 296 pages.

• CANNON, Margaret, c. r. in Globe and Mail, Friday 13, May 2013.
• DANINHIRSCH, Hilary, c. r. in Mystery Scene129, 2013.
• MADDEN, Stacey, c. r. in Quill & Quire, vol. 79 no 2, mars 2013, p. 33.

BUGG, Liz (1949 -)

Yellow Vengeance : A Calli Barnow Mystery
London (Ont.), Insomniac Press, 2013, 368 pages.

Troisième volet des aventures de la détective privée Calli Barnow qui consent à rouvrir une vieille affaire qui l’entraîne dans une affaire de crime internationale.

BUONAGURO, Gina & Janice KIRK

The Wolves of St. Peter’s
Toronto, HarperCollins, 2013, 278 pages.

Polar historique dont l’action se passe à Rome en 1508, avec en vedette Michel-Ange et son domestique Francesco Angeli.

• CANNON, Margaret, c. r. in National Post, April 19, 2013.

 

CAIN, R. D.

The Filthy Few : A Steve Nastos Mystery
Toronto, ECW Press, 2013, 296 pages.

Première apparition de Steve Nastos, ex-flic pas net recyclé en détective privé, aux prises avec une bande de ripous.

 

CAMPBELL, Melody

The Goddaughter’s Revenge
Victoria (B.C.), Orca Books (Raven Books/Rapid Reads), 2013, 136 pages.

Suite des mésaventures rocambolesques de Gina Gallo, filleule du parrain de la mafia.

 

CHAPMAN, Brenda (1955 -)

My Sister’s Keeper : An Anna Sweet Mystery
Edmonton, Grass Root Press, 2013, 62 pages.

Anna Sweet, une ex-policière est devenue barmaid et traverse les États-Unis quand elle reçoit un coup de téléphone l’informant que sa sœur a eu un accident de voiture.

 

CHASE, Erika

Cover Story : An Ashton Corners Book Club Mystery
New York, Berkley Prime Crime, 2013, 304 pages.

Lizzie Turner et sa bande de lectrices enquêtent à nouveau dans une improbable affaire de meurtre.

 

CHRISTOPHER, Paul (1949 -)

Pseudo. de Christopher Hyde

Lost City of the Templar
New York, Signet, 2013, 400 pages.

Une autre aventure rocambolesque de l’ex-Ranger John Holliday aux prises avec des Templiers des temps modernes.

 

DANNA, Jen J.

(with Anna Vanderlaan)

Dead Without a Stone to Tell It : Abbott and Lowell Forensic Mysteries
New York, Five Star (Gale/Cengage), 2013, 290 pages.

Premier polar d’une nouvelle série mettant en vedette le détective des homicides Leigh Abbott et l’anthropologue judiciaire Matt Lowell.

DAVIDSON, Hilary

Evil in all its Disguises
New York, Forge Books, 2013, 352 pages.

Une aventure de Lily Moore, auteur de livres de voyages qui joint un groupe de journalistes en déplacement à Acapulco, une ville qui n’est plus de tout repos.

• CANNON, Margaret, c. r. in Globe and Mail, Friday March 15, 2013.
• DAVIDSON, Hilary, « The Story Behind the Story : Hilary Davidson on Evil in All Its Disguise », in National Post, March 3, 2013.
• GARDNER, Suzanne, c. r. in Quill & Quire, vol. 79 no 2, March 2013. p. 33.
• NAYMAN, Adam, c. r. in National Post, March 3, 2013.

DELANY, Vicki (1951 -)

A Cold White Sun : A Constable Molly Smith Mystery
Scottsdale (Arizona), The Poisoned Press, 2013, 250 pages.

Le sergent Joan Winters et la recrue Molly Smith enquête sur le meurtre d’une skieuse à Trafalgar en Colombie Britannique.

Gold Web : A Klondike Mystery
Toronto, Dundurn Press, 2013, 328 pages.

Polar historique dont l’action se passe à Dawson City en juillet 1898. Une enquête de Fiona McGillivray et du caporal Richard Sterling.

 

DE NIKOLITS, Lisa

A Glittering Chaos
Toronto, Inanna Fiction Series, 2013, 300 pages.

 

DONALD, R. E.

Sea to the Sky : A Hunter Rayne Highway Mystery
Langley (B.C.), Proude Horse Publishing, 2013, 308 pages.

Hunter Rayne doit traquer un tueur de femmes pour ne plus être le principal suspect.

 

DUNCAN, Elizabeth J.

Never Laugh When a Hearse Goes By : A Penny Brannigan Mystery
New York, Minotaur Books, 2013, 304 pages.

Polar de type cozy avec une détective amateur propriétaire d’un spa au pays de Galles.

• CANNON, Margaret, c. r. in Globe and Mail, November 1, 2013.

DUNCAN, Sandy Frances (1942 -) & George SZANTO

Always Love a Villain on San Juan Island
Victoria (B.C.), TouchWood, 2013, 264 pages.

• CANNON, Margaret, c. r. in Globe and Mail, Friday, September 6, 2013.

 

EASTON, Don

Corporate Asset : A Jack Taggart Mystery
Toronto, Dundurn Press, 2013, 392 pages.

L’agent infiltrateur Jack Taggart qui travaille pour la Gendarmerie Royale du Canada, s’intéresse aux fraudes qui touchent les grandes compagnies d’assurance, fraudes qui s’accompagnent de morts suspectes.

 

EMERY, Anne

Blood on a Saint : A Father Brennan Burke Mystery
Toronto, ECW Press, 2013, 336 pages.

Cinquième volume dans cette série où il est question de l’apparition de la Vierge et de la découverte d’un cadavre.

• BREEN, Jon L., « Judgment Rendered », in Mystery Scene 132, 2013, p. 18-20.
• CANNON, Margaret, c. r. in Globe and Mail, November 1, 2013.
• WEINMAN Sarah, c. r. in National Post, November 13, 2013.

ETTRITCH, Sarah

The Missing Comatose Woman
Norn Publishing, 2013, 154 pages.

Première enquête pour Casey Cook qui doit retrouver une femme comateuse disparue. Polar de type « cozy ».

 

FERRIS, Gloria

Corpse Flower : A Cornwall and Redfern Mystery
Toronto, Dundurn Press, 2013, 403 pages.

Premier polar (comique) d’une nouvelle série.

• WEINMAN, Sarah, c. r. in National Post, December 27, 2013.

 

FIELDING, Joy (1945 -)

Shadow Creek
Toronto (Simon and Schuster), Atria/Emily Bestler Books, 2013, 368 pages.

Un groupe de campeurs découvre les cadavres d’un couple de personnes âgées. Puis un membre de leur groupe disparaît… Suspense.

 

FORMAN, J. E.

Really Dead : A Ria Butler Mystery
Toronto, Dundurn press, 2013, 312 pages.

Premier d’une nouvelle série mettant en vedette Ria Butler, écrivain voyageur et son ami journaliste Rob Churcher.

• CRAWFORD, Sharon A., c. r. in Quill & Quire, vol. 79 no 10, December 2013, p. 26.
• WEINMAN, Sarah, c. r in National Post, November 13, 2013.

 

FRADKIN, Barbara (1942 -)

The Whispers of Legends : A Inspector Green Mystery
Toronto, Dundurn Press, 2013, 400 pages.

Inspecteur Green part à la recherche de sa fille qui a disparu dans le Parc National Nahanni.

• CANNON, Margaret, c. r. in Globe and Mail, Friday 13, May 2013.
• WEINMAN, Sarah, c. r in National Post, June 10, 2013.
• C. r. in Quill & Quire, vol. 79 no 5, 2013, p. 26.

GOLDBACH, John (1978 -)

The Devil and the Detective
Toronto, Coach House Books, 2013, 154 pages.

Premier polar d’un auteur de Montréal mettant en scène le détective privé Robert James.

• BEATTIE, Steven, c. r. in Quill & Quire, vol. 79 no 4, May 2013.
• TEODORO, Jose, c. r. dans National Post, June 2, 2013.

GRANT, M. C. (1963 -)

Pseudo. de Grant McKenzie

Devil with a Gun : A Dixie Flynn Mystery
Woodberry (Minn.), Midnight Ink, 2013.

La journaliste Dixie Flynn, qui n’a pas froid aux yeux, s’en prend à un chef de la mafia russe.

• ANON, c. r. dans Kirkus Review, August 17, 2013.

 

GUTTERIDGE, Don (1937 -)

Bloody Relations : A Marc Edwards Mystery
Toronto, Simon & Schuster/TouchStone, 2013, 256 pages.

Polar historique dont l’action se passe au Canada en juillet 1838, alors que le neveu de Lord Durham est impliqué dans une histoire de meurtre.

 

HALFAKER, Bridget a. B.

The Birthday Party : A Bea Lacroix Mystery
Seattle (WA), Createspace, 2013, 190 pages.

Beatrice Lacroix, en voyage au Canada, est confrontée, une fois de plus à une affaire de meurtre.

The Last Day of School
Seattle (WA), CreateSpace, 2013, 162 pages.

L’enseignante Beatrice Lacroix, détective amateur, enquête sur le meurtre de son principal d’école.

 

HAMILTON, Ian (1946 -)

The Scottish Banker of Surabaya
Toronto, House of Anansi/Spiderline, 2013, 448 pages.

Cinquième des aventures financières d’Ava Lee, spécialiste en recouvrement de dettes.

• MEDLEY, Mark, « Q & A : Ian Hamilton, Author of the Red Pole of Macau », dans The Gazette (Montreal], January 7, 2013.
• WEINMAN Sarah, c. r. in National Post, February 15, 2013.
• WIERSEMA, Robert J., c. r. in Quill & Quire, vol. 79 no 2, mars 2013.

 

HAMILTON, Victoria

Pseudo. de Donna Lea Simpson

 

Freezer I’ll Shoot : A Vintage Kitchen Mystery
New York, Berkley Books, 2013, 304 pages.

Une enquête de Jaymie Leighton, détective très amateur. Troisième roman de la série.

Bran New Death : A Merry Muffin Mystery
New York, Berkley Books, 2013, 304 pages.

Les enquêtes de Merry Wynter, une spécialiste des… muffins ! Cosy…

Bowled Over : A Vintage Kitchen Mystery
New York, Berkley Books, 2013, 304 pages.

Une autre enquête de Jaymie Leighton, détective mateur.

 

HARRISON, A. S. A. (1948-2013)

Pseudo. de Susan Harrison

The Silent Wife
Toronto, Penguin Canada, 2013, 320 pages.

Thriller psychologique qui raconte la lente dégradation d’un couple jusqu’au meurtre.

• ABDOU, Angie, c. r. in Quill & Quire, vol. 79 no 5, 2013, p. 26.

HEITI, Matthew (1980 -)

The City Still Breathing
Toronto, Coach House Press, 2013, 160 pages.

Un cadavre est découvert puis disparaît du véhicule de police pour réapparaître ça et là tout au long de l’hiver à Sudbury.

 

HENDERS, Diane (1964 -)

A Spy for a Spy
Calgary, PEBCAK Publishing, 2013, 410 pages.

Sixième volet des aventures d’espionnage d’Aydan Kelly qui se fait passer pour agent secret sans en avoir les compétences, avec les conséquences que l’on peut imaginer. Qualifié de « Chick Lit Mystery Romance » mâtiné de science-fiction et d’espionnage.

Spy, Spy Away
Calgary, PEBCAK Publishing, 2013, 482 pages.

Livre 7 des aventures rocambolesques d’Aydan Kelly. Du suspense torride servi à la sauce hard boiled.

 

HENEGHAN, James (1930 -)

A Woman Scorned
Victoria (B.C.), Orca Books (Raven Books/Rapid Reads), 2013, 144 pages.

Sebastian Casey, reporter pour le West End Clarion, enquête sur la mort suspecte de George Hamilton qui menait grande vie dans un condo de luxe.

 

HOLLIHAN, Keith

Flagged Victor
Toronto, HarperCollins, 2013, 360 pages.

À Halifax, dans les années 1980, deux amis étudiants tentent le tout pour le tout en effectuant un vol de banque spectaculaire.

• GRAINGER, James, « Crime and Punishment », in Quill & Quire, vol. 79 no 9, November 2013.

 

HOWERTON, Axel

Hot Sinatra
Cassville (Georgia), Evolved Publishing, 2013, 172 pages.

Une enquête de Moss Cole, un privé à l’ancienne, complètement fauché, en quête d’un disque de Frank Sinatra d’une grande valeur.

 

HOZY, S. P. (1947 -)

The Scarlet Macaw
Toronto, Dundurn Press, 2013, 385 pages.

• WEINMAN, Sarah, c. r. in National Post, July 26, 2013.

HUNT, Andrew

City of Saints
New York, St. Martin’s/Minotaur Books, 2013, 321 pages.

À Salt Lake City, dans les années 1930, Art Oveson devient détective malgré lui, après le meurtre d’une femme.

• WEINMAN, Sarah, c. r. in National Post, December 28, 2013.

 

IRWIN, Bev

Without Consent
White Rock (B.C.), Black Opal Books, 2013, 330 pages.

Gerry Rosko est aux trousses d’un tueur en série désireux de se procurer un rein pour sa mère malade.

 

JANUSKA, Michael

Riverside Drive : Border City Blues
Toronto, Dundurn Press, 2013, 267 pages.

L’action se situe à Windsor (Ontario), en 1920 et met en scène le détective Jack McClosky, vétéran de la première Guerre Mondiale, qui devient un gangster.

• BURTON SMITH, Kevin, c. r. in Mystery Scene 129, 2013.
• CANNON, Margaret, c. r. in Globe and Mail, Friday, May 17, 2013.
• WIERSEMA, Robert J., c. r. in Quill & Quire, vol. 79 no 5, 2013, p. 28.

JOYCE, G. B. (1956 -)

The Black Ace
Toronto, Viking/Penguin Canada, 2013, 368 pages.

Un polar mettant en vedette Brad Shade, dépisteur de hockey qui enquête sur la mort suspecte d’un ancien coéquipier trouvé mort dans sa voiture.

• CANNON, Margaret, c. r. in Globe and Mail, March 1, 2013.
• MARCHAND, Philip, c. r. dans « Open Book : The Black Ace », in National Post, April 5, 2013.

KELLY, Sofie

Pseudo. de Darlene Ryan

Final Catcall : A Magical Cats Mystery
New York, Signet, 2013, 336 pages.

Une autre enquête mâtinée de surnaturel de Kathleen Paulson et de ses chats Owen et Hercules.

Cat Trick : A Magical cats Mystery
New York, Signet, 2013, 336 pages.

 

KELLOUGH, Janet

47 Sorrows : A Thaddeus Lewis Mystery
Toronto, Dundurn, 2013, 360 pages.

Polar historique. Thaddeus Lewis et son fils Luke enquêtent sur une série de morts mystérieuses, en 1847 au moment de l’immigration massive des Irlandais vers le Canada.

 

KIRBY, Peter (1953 -)

Vigilante Season : A Luc Vanier Novel
Westmount, Linda Leith Publishing, 2013, 264 pages.

Une enquête de Luc Vanier, de la police de Montréal, aux prises avec un tueur en série.

 

KONG, Debra Purdy

Beneath the Bleak New Moon : A Casey Holland Mystery
Victoria (BC.), TouchWood Editions, 2013, 240 pages.

Troisième volet des aventures de Casey Holland aux prises avec des amateurs de vitesse qui organisent des courses en pleine ville, courses qui s’avèrent meurtrières.

 

LAMOTHE, Lee

Presto Variations : A Ray Tate & Djune Brown Mystery
Toronto, Dundurn Press, 2013, 416 pages.

Les deux flics tentent d’infiltrer un cartel de drogue dirigé par Laszlo « Marko » Markovitch. Troisième aventure des deux comparses.

 

LAUKKANEN, Owen

Criminal Enterprise
New York, Putnam’s Sons, 2013, 416 pages.

Deuxième enquête du duo Carla Windemere, agent spécial du FBI et de Kirk Stevens. enquêteur pour l’état.

• CANNON, Margaret, c. r. dans Globe and Mail, March 1, 2013.
• WEINMAN, Sarah, c. r. in National Post, March 28, 2013.

 

LEGAULT, Stephen (1971 -)

The Third Riel Conspiration : A Durrant Wallace Mystery
Victoria (B.C.), TouchWood Editions, 2013, 264 pages.

Durrant Wallace est un sergent de la Police Montrée du Canada, au printemps de 1885 alors que la révolte des Métis bat son pleine. Un Métis est arrêté pour le meurtre de Reuben Wake, mais Wallace va faire sa propre enquête.

• CANNON, Margaret, c. r. in Globe and Mail, March 1, 2013.
• WEINMAN, Sarah, c. r. in National Post, March 28, 2013.

LEVEILLE, Kathy-Diane

Standing in the Whale’s Jaw
Toronto, Tightrope Books, 2013, 250 pages.

Elsa Byrd a quinze ans et un secret. Quand une jeune femme est trouvée morte près de la rivière, les choses se compliquent pour elle. Suspense.

 

MARTIN, Mike

The Body on the T : A Winston Willflower Mystery
Baico Publishing, 2013, 202 pages.

Deuxième volet des enquêtes du sergent Winston Willflower de la Police Montée et de son fidèle adjoint Eddie Tizzard à Terre-Neuve.

 

McCANN, Michael J.

The Rainy Day Killer : A Donaghue and Stainer Crime Novel
Toronto, The Plaid Raccoon Press, 2013, 290 pages.

À Glendale un tueur en série s’attaque à ses victimes les jours de pluie. Quatrième roman de cette série mettant en vedette le lieutenant Hank Donaghue et l’inspecteur Karen Stainer.

 

McCRACKEN, Rosemary

Black Water : A Pat Tierney Mystery
Edmonton, Imajin Books, 2013, 224 pages.

Pat Tierney doit aider sa fille Tracy à retrouver son partenaire Jamie soupçonné de meurtre.

 

MERKLEY, Ken

Other People’s Money
Merkley Books, 2013, 234 pages.

Publication à compte d’auteur. Une enquête du sergent Tim Murphy de la Gendarmerie Royale du Canada.

MESDAMES OF MAYHEM (sic)

Thirteen : An Anthology of Crime Stories
Toronto, Carrick Publishing, 2013, 240 pages.

Anthologie de nouvelles noires écrites par Catherine Astolfo, Rosemary Aubert, Jane Petersen Burfield, M.H. Callway, Melodie Campbell, Donna Carrick, Vicki Delany, Catherine Dunphy, Rosemary McCracken, D.J. McIntosh, Lynne Murphy, Joan O’Callaghan, Sylvia Maultash Warsh.

MOFINA, Rick

La Peur au corps
Lévis, Alire (GF), 2013, 516 pages.
Éd. or. : Cold Fear, 2001.

Deuxième épisode des enquêtes de Walt Sydowski et du journaliste Tom Reed : une fillette de dix ans a disparu dans les Montagnes Rocheuses.

• SPEHNER, Norbert, « Un suspense signé Mofina », dans Alibis 46, printemps 2013, p. 154-155.

Le Sang des autres
Lévis, Alire (GF), 2013, 496 pages.

Troisième volet des aventures de Walt Sydowski et du journaliste Tom Reed sur les traces d’un meurtrier en série.

• SPEHNER, Norbert, c. r. dans La Presse, vendredi 4 octobre 2013.

Vengeance Road
Paris, Mosaic, 2013, 389 pages.
Éd. or. : Vengeance Road, 2009.

Un meurtre barbare. Une disparition angoissante. Un policier au-dessus de tout soupçon. Et un journaliste lancé dans une quête effrénée de la vérité… Quand le corps d’une prostituée est retrouvé à moitié enterré dans le bois d’Ellicott Creek, non loin de Buffalo, Jack Gannon devine aussitôt que cette affaire pourrait donner à sa carrière de journaliste le sérieux coup de pouce dont elle a besoin : s’il parvient à obtenir des informations exclusives, peut-être pourra-t-il décrocher le poste dont il rêve dans un grand quotidien new-yorkais ?

Into the Dark
Toronto, Harlequin MIRA, 2013, 384 pages.

Le détective Joe Tanner traque un tueur en série.

MOORE, Christopher G. (1952 -)

Missing in Rangoon
Bangkok, Heaven Lake Press, 2013, 360 pages.

Une enquête de Vincent Calvino qui doit retrouver un jeune Thaïlandais disparu au Myanmar.

 

MOORE, Lisa (1964 -)

Caught
Toronto, House of Anansi Press, 2013, 328 pages.

Évadé de prison, David Slaney embarque dans un des plus rocambolesques trafics de marijuana.

• CALLANAN, Mark, « Lisa Moore Shows a New Sense of Confidence with Her Third Novel. A Story of Courage and Escape », in Quill & Quire, vol. 79 no 6, 2013, p. 14-16.
• CROMARTY, Heather, c. r. in Quill & Quire, vol. 79 no 6, July-August 2013, p. 33.
• HAGER, Leah, « Lisa Moore genre Writer ? Only If You Think Thrillers can’t Be Literary », dans Globe and Mail, June 7, 2013.
• HEER, Jeet, c. r. dans National Post, May 31, 2013.

 

MORRELL, David (1943 -)

Murder as a Fine Art
New York, Little Brown & Company/Mullholand, 2013, 368 pages.

Polar historique dont le personnage principal est Thomas De Quincey qui est le principal suspect dans une série de meurtres de masse. Un des meilleurs polars de 2013 selon plusieurs sources dont Publisher’s Weekley.

• WEINMAN, Sarah, c. r. in National Post, June 14, 2013.

PENNIE, Ross

Up in Smoke : A Dr Zol Szabo Medical Mystery
Toronto, ECW Press, 2013, 344 pages.

Troisième roman dans la série des thrillers « médicaux » de Ross Pennie un grand spécialiste des maladies infectieuses.

• CANNON, Margaret, c. r. in Globe and Mail, November 1, 2013.
• WEINMAN, Sarah, c. r. in National Post, November 13, 2013.

 

PENNY, Louise

Enterrez vos morts
Montréal, Flammarion Québec, 2013, 465 pages.
Éd. or. : Bury Your Dead, 2010.

Sixième tome des aventures de l’inspecteur Gamache qui enquête à Québec.

• BLAIS, Marie-Christine, « Je partirais pour Québec », dans La Presse, vendredi le 18 janvier 2013, p. 5 [Arts].

Illusion de lumière
Montréal, Flammarion Québec, 2013, 448 pages.
Éd. or. : Trick of the Light, 2011.

L’inspecteur Gamache enquête dans le monde de l’art où la vérité est déformée par un jeu d’ombre et de lumière qui crée l’illusion.

• BLAIS, Marie-Christine, c. r. dans La Presse, samedi 10 août 2013.

How the Light Gets In
New York, Minotaur Books, 2013, 416 pages.

Neuvième enquête de l’inspecteur Gamache qui retourne à Three Pies à la demande pressante d’une amie.

• CANNON, Margaret, c. r. in Globe and Mail, Friday September 6, 2013.
• HOUCHIN, Jackie, c. r. in Mystery Scene 131, 3013, p. 67.
• WEINMAN, Sarah, c. r. in National Post, August 30, 2013.

REICHS, Kathy

Circuit mortel
Paris, Robert Laffont (Best-Seller), 2012.
Éd. or. : Flash and Bones, 2011.

Quatorzième enquête de Temperance Brennan en Caroline du Nord. Note : au Canada ce roman a été publié sous le titre de Substance secrète.

Perdre le Nord
Paris, Robert Laffont (Best Seller), 2013.
Éd. or. : Bones are Forever, 2012.

Quinzième volume dans la série des enquêtes de Temperance Brennan : trois cadavres d’enfants ont été découverts à Montréal. Temperance doit travailler de concert avec Andrew Ryan, et Ollie Hasty qu’elle a bien connus.

Bones of the Lost
New York, Scribner’s, 2013, 336 pages.

Dix-septième épisode des enquêtes de Temperance Brennan.

• CANNON, Margaret, c. r. in Globe and Mail, Friday 6, 2013.
• SUTHERLAND, Anne, c. r. dans The Gazette, September 20, 2013.

 

RICHARDS, David Adams (1950 -)

Enquête dans la réserve
Montréal, De la Pleine Lune, 2013, 368 pages.
Éd. or. : Incidents in the Life of Markus Paul, 2011.

Dans la baie de Miramichi, par une belle journée ensoleillée de juin 1985, Hector Penniac, un jeune Micmac de dix-sept ans de la réserve indienne du coin, commence un emploi de débardeur afin de payer ses études de médecine : il doit charger du bois dans les cales d’un cargo amarré au quai. Quelques heures plus tard, Hector est mort. Un Blanc est accusé de l’avoir assassiné. Cet événement tragique sert de point de départ à une histoire complexe où s’entremêlent crime et châtiment, vérité et mensonge.

• LANG, Marie-Eve, « David Adams Richards : raconter sans réserve », dans Les Libraires, décembre 2013-janvier 2014, p. 32-34 [Entrevue]

ROBINSON, Peter (1950 -)

Le Silence de Grace
Paris, Albin Michel (Spécial Suspense), 2013, 448 pages.
Éd. or. : Before the Poison, 2011.

Après la mort de sa femme, Chris Lowndes, un compositeur hollywoodien, décide de revenir s’installer dans son Yorkshire natal, à Kilnsgate House, manoir perdu au beau milieu de la campagne. Mais très vite l’atmosphère de la vieille demeure s’avère troublante. Le malaise s’accroît lorsque Chris apprend qu’un crime célèbre s’y est déroulé cinquante ans plus tôt : un éminent médecin y avait été empoisonné par sa jeune et jolie femme Grace, qui, après un procès retentissant, avait été condamnée à la pendaison et exécutée. Fasciné par cette affaire mystérieuse, Chris se convainc très vite de l’innocence de Grace.

Children of the Revolution
Toronto, McLelland & Stewart, 2013, 400 pages.

Vingt et unième enquête de l’inspecteur Alan Banks : un professeur solitaire a été assassiné. L’enquête va plonger Banks dans son passé.

• CANNON, Margaret, c. r. in Globe and Mail, Friday September 6, 2013.
• ROBB, Peter, « Latest Peter Robinson Mystery doesn’t Quite Hit Normal High Quality », in Ottawa Citizen, September 27, 2013.

 

ROCKLAND, Frank

Fire on the Hill
Ottawa, Sambiase Books, 2013, 356 pages.

Polar historique mâtiné d’espionnage dont l’action se passe en février 1916 alors que la police du Dominion fait la chasse aux espions allemands dans la capitale Nationale.

 

ROTENBERG, David

A Murder of Crows : Second Book of Junction Chronicles
Toronto, Simon & Schuster/Touchstone, 2013, 366 pages.

Une deuxième aventure de Decker Roberts qui a un don étrange : il détecte les menteurs et la NSA s’intéresse à lui.

• CANNON, Margaret, c. r. in Globe and Mail, Friday March 15, 2013.
• WEINMAN, Sarah, c. r. in National Post, March 20, 2013.

 

ROTENBERG, Robert

Stranglehold
Toronto, Simon & Schuster/Touchstone, 2013, 368 pages.

À Toronto, l’inspecteur Ari Green est le principal suspect dans une affaire de meurtre prémédité. Il doit prouver son innocence.

• CANNON, Margaret, c. r. in Globe and Mail, Friday, May 17, 2013.

ROWEN, Michelle

Bed & Breakfast : An Immortality Bites Mystery
New York, Signet, 2013, 336 pages.

Meurtre et mystère dans le monde des vampires.

 

RYAN, Gary

Foxed : A Detective Lane Mystery
Edmonton, NeWest Press, 2013, 221 pages.

Sixième roman dans la série des enquêtes du détective homosexuel Lane.

 

SAWYER, Robert J. (1960 -)

Red Planet Blues
Toronto, Penguin Canada, 2013, 368 pages.

Une enquête du détective privé Alex Lomas sur la planète Mars qui recherche un meurtrier. SF + polar.

SHEEHAN, Sheila Kindellan (1944 -)

The Courier Wore Shorts
Montréal, Vehicule Press, 2013, 285 pages.

Une enquête du lieutenant détective Toni Damiano qui cherche à trouver qui a bien pu assassiner une agente littéraire qui a refusé quatre manuscrits.

 

SHRIER, Howard

Miss Montreal
Toronto, Dandom House/Vintage Canada, 2013, 288 pages.

Suite de Boston Cream et nouvelle aventure du privé Jonah Geller qui enquête à Montréal sur le meurtre d’un de ses amis avec l’aide de Dante Ryan, un ancien tueur à gages.

• CANNON, Margaret, c. r. in Globe and Mail, Friday 13, May 2013.
• LAUZON, François, « Murder Comes to Your Own Backyard », c. r. in The Gazette, June 14, 2013.
• WEINMAN, Sarah, c. r. in National Post, June 14, 2013.

 

SLATER, Sean

Pseudo. de Sean Sommerville

The Guilty
Toronto, Simon and Schuster, 2013, 582 pages.

• WEINMAN, Sarah, c. r. in National Post, July 27, 2013.

SMALLMAN, Phyllis

Long Gone Man : A Singer Brown Mystery
Victoria (B.C.), TouchWood Editions, 2013, 240 pages.

En Colombie Britannique, Singer Brown est une misérable chanteuse de rue qui survit tant bien que mal. Elle est souvent mêlée à des affaires criminelles.

 

SMITH, Brad

Shoot the Dog : A Virgil Cain Mystery
Toronto, Scribner’s, 2013, 311 pages.

Troisième volet des enquêtes de l’antihéros Virgil Cain, détective très amateur.

 

SPANO, Robin

Death’s Last Run : A Clare Vengel Undercover Novel
Toronto, ECW Press, 2013, 408 pages.

Clare Vengel enquête en douce sur la mort suspecte d’une skieuse à Whistler.

• WEINMAN, Sarah, c. r. in National Post, June 10, 2013.

SPENCER, Cathy

Framed for Murder : An Anna Nolan Mystery
Comely Press, 2013, 262 pages.

Quand Anna trouve le cadavre de son mari, elle découvre qu’il avait une liaison avec trois femmes différentes. Elle décide d’enquêter en confrontant les trois femmes en question…

 

ST. JAMES, Simone

An Inquiry into Love and Death
New York, NAL, 2013, 368 pages.

Jillian Leigh essaie de découvrir la vérité derrière la mort mystérieuse de son oncle qui était un chasseur de fantômes réputé. Polar + fantastique.

• WEINMAN, Sarah, c. r. in National Post, July 26, 2013.

ST. JOHN MANDEL, Emily (1979 -)

On ne joue pas avec la mort
Paris, Rivages (Thriller) 2013, 304 pages.
Éd. or. : The Singer’s Gun.

Cadre dans une société new-yorkaise, Anton va enfin concrétiser son projet de mariage avec Sophie, violoniste virtuose au caractère instable. Mais la lune de miel sur l’île d’Ischia tourne court, et Sophie rentre seule aux États-Unis, tandis qu’Anton attend un mystérieux rendez-vous. Il a le temps de penser à sa famille de voleurs, à sa cousine qui ne cesse de l’impliquer dans de dangereux trafics, à son désir de mener une vie « normale ». Mais le peut-il ?

 

STEVENS, Chevy

Il coule aussi dans tes veines
Paris, L’Archipel, 2013, 400 pages.
Éd. or. : Never Knowing, 2011.

Sara est prise au piège par un tueur en série qui l’attire dans une cabane perdue au fond des bois avec sa fille. Thriller.

Always Watching
New York, Saint Martin’s Press/Raincoast, 2013, 352 pages.

Suspense psychologique mettant en vedette Nadine Lavoie, une psychiatre de Victoria qui souffre d’un grave traumatisme dont les causes sont révélées peu à peu alors que la tension monte.

• GINTHER, Chadwick, « Closing In », in Quill & Quire, vol. 7 no 4, mai 2013.
• WEINMAN, Sarah, c. r. in National Post, July 14, 2013.

 

STEWART, Kay & Chris BULLOCK

Unholy Rites : A Danutia Dranchuk Mystery
Victoria (B.C.), TouchWood Editions, 2013, 264 pages.

Troisième enquête de Danutia Dranchuk, de la Police Montée et de son ami Arthur Fairweather.

STROUD, Carsten (1946 -)

Niceville
Paris, Seuil, 2013, 501 pages.
Éd. or. : Niceville, 2011.

Niceville, tout droit sortie de la tradition du Southern Gothic, incarne le Sud, avec ses propriétés somptueuses, ses chênes festonnés de mousse espagnole et sa moiteur soporifique. Le seul problème, c’est que le Mal y vit beaucoup plus longtemps que les hommes. Quand Nick Kavanaugh, policier hanté par son expérience de combat en Irak, et son épouse Kate, élégante avocate issue d’une des vieilles familles de la ville, décident de tirer tout cela au clair, ils n’imaginent pas dans quel enfer ils ont mis le pied.

The Homecoming
New York, Knopf, 2013, 432 pages.

Deuxième volet de la trilogie dite de Niceville avec en vedette le flic Nick Kavanaugh et sa famille.

• CANNON, Margaret, c. r. in Globe and Mail, Friday July 5, 2013.

 

TARDIF, Cheryl Kaye (1960 -)

Submerged
Edmonton, Imajin Books, 2013, 278 pages.

Préposé au 911, Marcus Taylor reçoit l’appel désespéré d’une femme coincée dans sa voiture.

Divine Justice
Edmonton, Imajin Books, 2013, 300 pages.

Des agentes avec des pouvoirs spéciaux enquêtent sur des disparitions et des morts mystérieuses au Parlement d’Ottawa.

 

TIMMERMAN, Robin

Season of Deceit : A Middle Island Mystery
Bloomington (IN), Trafford Publishing, 2013, 280 pages.

Alors que la saison de chasse bat son plein, une femme est abattue par une balle perdue. Peter Jakes et son équipe mènent l’enquête.

 

TORGO, Morley (1927 -)

Le Maître chanteur de Minsk : une enquête de l’inspecteur Hermann Preiss
Paris, Actes Sud (Actes noirs), 2013, 320 pages.
Éd. or. : The Mastersinger from Minsk, 2012.

Polar historique (et musical). Second volet des aventures de l’inspecteur Hermann Preiss, à Munich. Il enquête sur le meurtre d’un ténor alors que l’on s’apprête à donner la première des Maîtres chanteurs de Nuremberg, de Richard Wagner, protagoniste important du roman.

 

WAGAMESE, Richard (1955 -)

Him Standing
Victoria (B.C.), Orca Books (Rapid Reads), 2013, 136 pages.

Polar aux accents surnaturels avec des thématiques tirés de la culture amérindienne.

 

WHELLAMS, David

Drowned Man : A Peter Cammon Mystery
Toronto, ECW Press, 2013, 450 pages.

Une enquête du flic retraité de Scotland Yard Peter Cammon, enquête qui le mène de Londres à Montréal et à Washington.

• WEBB, Betty, c. r. in Mystery Scene 129, 2013.
• WIESERMA, Robert, c. r. in Quill & Quire, vol. 79 no 6, July-August 2013, p. 36.

POLARS POUR LA JEUNESSE

 

ANDERSON, R. J.

Quicksilver
Minneapolis, Lerner Publishing/ Monarch Books of Canada, 2013, 320 pages.

• GODFREY, Laura, c. r. in Quill & Quire, vol. 79 no 2, March 2013.

 

DELANEY, Rachelle

The Metro Dogs of Moscow
Toronto, Puffin Canada, 2013, 208 pages.

• ELLIS, Sarah, « Mystery Mutt » in Quill & Quire, vol. 79 no 2, March 2013.

 

DOCTOROW, Cory (1971 -)

Homeland
Vancouver, Tor/Raincoast, 2013, 400 pages

• WIERSEMA, Robert, c. r. in Quill & Quire, vol. 79 no 4, May 2013.

GOELMAN, Ari B.

The Path of Names
Toronto, Arthur A. Levine/Scholastic, 2013, 352 pages.

• FISHBANE, Melanie, c. r. in Quill & Quire, vol. 79 no 3, April 2013.

MacGREGOR, Roy (1948 -)

Jeux d’hiver
Montréal, Boréal, 2013, 157 pages.
Éd. or. : Murder at the Winter Games, 2004.
[Série : Screech Owls]

Panic in Pittsburgh
Toronto, Tundra Press, 2013, 176 pages.
[Série : Screech Owls]

• KNIGHT, Stephen, c. r. in Quill & Quire, vol. 79 no 10, December 2013.

 

McCLINTOCK, Norah

Taken
Paris, J’ai Lu, 2013, 123 pages.
Éd. or. : Taken, 2009.

L’Ombre d’un doute
Montréal, Hurtubise, 2013, 276 pages.
[Série : Robin Hunter]

Change of Heart : A Robyn Hunter Mystery
Minneapolis, Darby Creek, 2013, 218 pages.

In Too Deep : A Robyn Hunter Mystery
Minneapolis, Darby Creek, 2013, 218 pages.

 

MUNDAY, Evan

Dial M for Morna
Toronto, ECw Press, 2013, 293 pages.
[Série : The Dead Kid Detective Agency, 2]

 

SA, Rachel

The Lewton Experiment
Vancouver, Tradewind Books, 2013, 144 pages.

• SNYDER, Carrie, c, r, in Quill & Quire, vol. 70 no 1, janvier 2013.

 

SCARSBROOK, Richard

Nothing Man and the Purple Zero
Toronto/Cormorant, Dancing Cat Books, 2013, 224 pages.

• WHITLOCK, Nathan, « They Could Be Heroes », in Quill & Quire, vol. 79 no 7, September 2013.

ARTICLES ET RÉFÉRENCES

HINGSTON, Michael, « Edmonton a Star of Local Author’s Mystery Books », in Edmonton Journal, August 8, 2013.
[Janice MacDonald et la série avec le détective amateur malgré lui, Randy Craig]

WEINMAN, Sarah, « Margaret Millar : The Original Canadian Queen of Crime », in National Post, August 26, 2013.

WEINMAN, Sarah, « Montréal Confidential and Sugarpuss on Dorchester Street », in National Post, October 13, 2013.
[Sur deux romans du Canadien Al Palmer, parus dans les années cinquante et se déroulant à Montréal].

YANOFSKY, Joel, « Louise Penny Doen’t See Her Success as a Given », dans The Gazette, August 30, 2013.
Mise à jour: Mai 2014